obligatoire en France